Witam.
Błąd zapewne znany, nie wiem natomiast czy jest to rzecz do naprawienia, czy "trzeba z nią żyć".
Chodzi o błędne sortowanie alfabetyczne.
Przykład - uzbrojenie na W.
Mamy wszystko od Wa do Wz, a dopiero później występują nazwy z polskimi znakami typu Wą, Wę, Wł.
Reasumując - polskie znaki są traktowane jako coś następującego po "z", a nie że "ą" jest po "a", "ę", jest po "e" itd.