To są takie małe niuanse związane z kodowaniem znaków i funkcjami do sortowania/wyszukiwania w PHP/MySQL.
Jest to małe niedociągnięcie, można bowiem "zmusić" ww funkcje, aby sortowały i wyszukiwały...