Hello from mexico, Hola amigos!

Hola amigos que buen juego he encontrado, no me lo esperaba es como volver 2006 juegos flash pero en linea lastima que vivo al otro lado del mundo y el horario dia noche son diferentes pero espero hacer amigos proximamente, este juego me recuerda a esos años 2009 de los juegos flash. excelente juego.

Dudas:
Por error tome como vocacion guerrero se puede cambiar a mago con el mismo avatar?

. Se podra traducir de pl a español? (actualmente uso translate de google pero no me traduce todo :( )

ChatGPT Tłumaczenie na polski:

Cześć przyjaciele, jaka świetna gra! Nie spodziewałem się, że to jak powrót do gier flash z 2006, ale w wersji online. Szkoda, że mieszkam po drugiej stronie świata i rozkład dnia i nocy jest inny, ale mam nadzieję, że niedługo zdobędę tu przyjaciół. Ta gra przypomina mi te czasy z 2009 roku i gier flash. Naprawdę świetna gra.

Wątpliwości:

Czy przez pomyłkę wybrałem klasę wojownika i można ją zmienić na maga bez zmiany avatara?

Czy będzie możliwość przetłumaczenia gry z polskiego na hiszpański? (obecnie używam tłumacza Google, ale nie tłumaczy on wszystkiego :( )

Hola amigo, cambiar de profesión no es posible sin comprar puntos "MF" pagados. También puedes crear un nuevo personaje con la profesión de Mago, tres personajes por cuenta. Como fanático de la cultura y el idioma español, cruzo los dedos por ti y te deseo suerte en nuestra comunidad. Espero que los administradores se abran a los jugadores de fuera de Polonia y traduzcan el juego a otros idiomas.

Witamy w MFO3!
iBienvenido en MFO3!

Mozesz zmienic postac wojownika na maga za platna walute lub zalozyc nowa postac maga (darmowe sa 3 postaci na koncie, nastepne za MF).
Puedes cambiar de guerrero al mago por moneda pagada (MF) en el juego o crear el nuevo mago (3 personajes son posible sin pagar, proximos por monedas MF).

Gra istnieje obecnie tylko w jezyku polskim, zatem musisz komunikowac sie z translatorem lub zamiennie po angielsku.
El juego existe solo en polaco, debes comunicarse con translator o en ingles.

Love Mexico from Poland

Hola amigo!

Czy język hiszpański i meksykański jest tym samym?

Hola amigos gracias por su apoyo, hoy ya subi a nivel 7 espero llegar a 10 hoy

Cześć przyjaciele! Dziękuję za wasze wsparcie. Dzisiaj już awansowałem na poziom 7 i mam nadzieję, że uda mi się dziś osiągnąć poziom 10.

(Dosłownie: "Dziś już wszedłem na poziom 7...")

Załącznik 21468

Muchas gracuas amigos tambien sabes como agregar lista de amigos? conoci una persona en el juego conversamos pero no supe como aguardarlo en mis contactos

Gracias amigo!

Tłumaczenie na polski:
Dzięki, przyjacielu! Twoja informacja była pomocna. Właśnie znalazłem opcję MF.

Cytat:

---

Napisał BlackRedWhite

Czy język hiszpański i meksykański jest tym samym?

---

Urzędowym językiem w Meksyku jest Hiszpański.

- - - - - - - - - -

Cytat:

---

Napisał Morrison

Muchas gracuas amigos tambien sabes como agregar lista de amigos? conoci una persona en el juego conversamos pero no supe como aguardarlo en mis contactos

---

Załącznik 21483
ESPAÑOL:¡Hola mi amigo! Para seguir a alguien en su perfil, debes hacer clic en el ícono del "ojo" (el cuarto desde la izquierda). También puedes crear un equipo con hasta tres personas más.

POLSKI: Witaj przyjacielu! By kogoś obserwować na jego profilu musisz kliknąć ikonę ,,oka" (czwarta od lewej) . Możesz również stworzyć drużyne, maksymalnie z trzema innymi osobami.

Tanks Stanley, me sirvio para agregar a Czembro II me ayudo a matar el Dragon para finalizar la mission de Smocza Łuska dla rycerza Hubertusa .

Level 10 :D
Załącznik 21484

Cytat:

---

Napisał BlackRedWhite

Czy język hiszpański i meksykański jest tym samym?

---

Meksykański to dialekt hiszpańskiego. Istnieją jeszcze języki "meksykańskie" tj. używane na tych ziemiach przed hiszpańską kolonizacją, ale to narzecza obejmujące małe grupki autochtonów

@Tomi sprawdziłbyś o ile się da jaki chłop ma ping? Aż ciekawe czy on trolluje czy faktycznie meksykaniec xdd

@tomi kiedy tłumaczenie na hiszpański, będzie $$$

W pierwszej kolejności powinno być tłumaczenie na ang. - interfejsu i fabuły, przynajmniej pierwsze 20% gry. To samo z procesem rejestracji/logowania.
I powinno to być zrobione w niedalekim czasie po update.

Hola amigos! por fin nivel 11 ya para salidar de la ciudad... muchas gracias por su apoyo a los jugadores Anaya, Asteroid Cluster, CzembroII, GalaxyPL que me apoyaron en el juego.. es hora de aventurarnos

Załącznik 21515

Por cierto intente resolver todos los diarios y sus tareas pero no pude terminar el primero de todos que es recuperar al hermano.

"Uratuj brata z rąk Thanarga" alguien sabe como se finaliza esta tarea no quiere irme de la ciudad Dili sin antes terminar estas tareas.

y otra duda como se entra al establo "Dom Klausa i Heleny" ya que pide una llave y no pude encontrarla.

Tłumaczenie na polski:
Aha, próbowałem rozwiązać wszystkie dzienniki i ich zadania, ale nie udało mi się ukończyć pierwszego z nich, czyli "uratować brata z rąk Thanarga". "Uratuj brata z rąk Thanarga" – ktoś wie, jak ją zakończyć? Nie chcę opuszczać miasta Dili, dopóki tego nie zrobię.

I jeszcze jedno pytanie: jak wejść do stajni "Dom Klausa i Heleny"? Wymaga klucza, ale nie mogłem go znaleźć.
Załącznik 21516

iHola Morrison!
1. De nada ;)
2. Establo es abierto despues 16:00 servertime.
3. "Uratuj brata" es mas importante mision, nadie la hacido. Puedes empezar Eternia misiones ;)

Witaj!
1. Nie ma za co.
2. Stajnia jest otwarta po 16:00 czasu serwera.
3. "Uratuj brata" jest najważniejszą misją, której nikt nie wykonał. Możesz zaczynać misje z Eternii.