bardziej niedopatrzenie niż błąd, ale zawsze :)